Source: 

http://www.bing.com/images/search?q...

(See below for english version)

La semana pasada en Lima Perú se desarrolló la 40 Asamblea general de la Organización de Estados Americanos en torno al tema “Paz, Seguridad y Cooperación en las Américas”. En el marco de la reunión, hubo actividadesde participación conjunta de más de sesenta Organizaciones de la Sociedad Civil, que trabajan en diversas temáticas. Participa, a través de la Red Democracia Activa, lideró la elaboración y presentación de una declaración que fue suscrita por tres redes y más de 60 organizaciones, demandando la aprobación de una estrategia renovada de participación de la sociedad civil en la OEA, la cual si bien ha avanzado a lo largo del tiempo, es bastante limitada y en ningún caso vinculante.

La buena noticia de la Asamblea fua la aprobación de una Ley Modelo de Acceso a la Información Pública, elaborada por la Relatoría de Libertad de Expresión con una alta participación de organizaciones de la sociedad civil de la región. Esta Ley Modelo busca apoyar los procesos de países que se encuentran trabajando para tener una Ley de Acceso a la Información, as la vez que ser de referente de buenas prácticas y líneamientos comunes en materia de transparencia para todos los países de las Américas.

Last week in Lima, Peru, the 40th General Assembly of the Organization of American States took place, based on the issue of “Peace, Security and Cooperation in the Americas”. In the context of the meetings, there were activities that included the joint participation of over sixty Civil Society Organizations that work on several different issues. Participa, through the Active Democracy Network, led the creation and presentation of a declaration that was signed by three networks and over 60 organizations, demanding the passage of a renewed strategy for civil society participation in the OAS. Although this strategy has made some progress over time, the progress that has been made is far too little, and is in no way binding.

The good news at the Assembly was the passage of a Model Law of Access to Public Information, created by the Freedom of Expression Roundtable, which included a high level of participation by civil society organizations in the region. This Model Law seeks to support the processes of countries that are currently working on a Law of Access to Information, as well as to be a reference for good practices and common baselines in terms of transparency for all countries throughout the Americas.